Vivacité des français, Francophonie vivante 2020/2

La langue est notre vecteur principal d’interaction avec le monde et l’Autre. Elle reflète nos idéaux et nos valeurs, nos grands questionnements et nos luttes. En ce sens, questionner la langue revient à s’interroger sur nous-mêmes, sur nos sociétés et sur nos pratiques en tant qu’êtres humains. Que disent-elles de nous ? Nos contributeurs se sont ainsi emparés de questions brûlantes autour de la langue : écriture inclusive, féminisation des noms de métiers, réforme(s) orthographique(s), enjeux nouveaux liés au numérique… Quelles sont les positions des uns et des autres et quels sont les arguments ? C’est ce que le dossier de cette édition de Francophonie vivante vous propose d’approfondir.


2020 fut une année tumultueuse à bien des égards. La culture a vécu et vit encore des temps sombres : ses acteurs ont dû rapidement se réinventer et faire preuve de créativité pour traverser cette année, comme l’illustrent nos rencontres avec différents acteurs de la chaîne du livre. Pourtant, la situation sanitaire que nous vivons est loin d’être inédite : les épidémies ravagent régulièrement le monde. Et de tout temps, la littérature a relaté les événements et a permis une résilience certaine, comme en témoignent les articles sur les épidémies de peste et de choléra dans la littérature.


Le prix Joseph Hanse, décerné par l’association Charles Plisnier, à la collection « La Traversée », créée par l’éditeur Weyrich, illustre également le rôle de la littérature, tant comme espace de remise en question que comme outil d’action sur le terrain. Grâce à ce prix, l’Association a voulu saluer l’engagement de la collection contre l’illettrisme, une problématique majeure dans nos sociétés contemporaines pour l’insertion sociale et professionnelle, tant des locuteur·rices francophones que des personnes immigrées.


Le fil rouge qui traverse ce numéro se condense dans le mot « diversité » : diversité des points de vue, et diversité des contributions, mais aussi diversité des écrivains et écrivaines abordé·es, et diversité des objets présentés.


Julie Champenois


Table des matières


Éditorial

J. Lambert & F.-X. Lavenne


Dossier — Vivacité des français

Prix Joseph Hanse 2020. La collection « La Traversée » (Weyrich)

M.-A. Bernard, N. Dewez, F.-X. Lavenne, P. Leuckx et T. Zhang

Témoignage

J. Jauniaux

Cette année-là… 65 années de revue de l’Association

J. Lambert

Il y a assez bien de belgicismes comme ça !

J. Lambert

Joseph Hanse. L’amour de la langue

J. Lambert

Le Petit Bon Usage. Une grammaire pour tous

C. Fairon & A.-C. Simon. Rencontre avec J. Lambert

La faute de l’orthographe

A. Hoedt. Rencontre avec J. Lambert

Le français au Québec. Contexte d’implantation

C. Forget

Aux origines du français en Belgique

M. Francard

Un enfant bien portant, un peu trop gâté

R. Massart

Vitalité et enrichissement de la langue française

L. Sommant

La pandémie galopante de sigles et d’acronymes

M. Voiturier

Langue, mouvance et altérité

D. Keraani

L’expérience poétique de la langue

J. Lambert. Rencontre avec A. Griz


La littérature sort de la page

Slam : la langue en effervescence

P. Estienne & M. Watthee-Delmotte


Sillons francophones

Les bruits de la rue québécoise

C. Forget

À propos de L’insulte… aux femmes

L. Rosier. Entretien par L. Boudart

Servir la langue ou se servir d’une langue ?

F.-X. Lavenne

La petite musique des mots et des idées. Dico-tomies (J.-M. Defays)

M.-A. Bernard

Les Éditions du Noroît

P. Bélanger. Présentation et entretien par P. Schroven

Visages et fenêtres au cinéma

P. Leuckx

Le musée Kolumba à Cologne

P.-J. Foulon

Genevoix et Jünger : deux destins, deux témoins de la Grande Guerre

J. Goyens

La peste, le choléra et la littérature

J. Goyens

La littérature au temps de la pandémie

D. Keraani

De la bohème montmartroise à la retraite contemplative. Max Jacob et Pierre Reverdy

P. Guérande

Fictionnalisation et forme-fragment dans Robinson de L. Demoulin

D. Keraani


Vie culturelle

Le centenaire de Mohammed Dib

D. Keraani

Lectures

M. Bénard, J. Lefebvre, P. Lekeuche, P. Schroven & M. Watthee-Delmotte

William Turner, l’alchimie des couleurs et de la lumière

L. Sommant

Exposition intermédiale. La peinture à l’ère du numérique

D. Keraani

Henry Bauchau. Le mythe et le regard

P. Leuckx


Dossier de presse du numéro 2020/2

Pour acheter ce numéro : 15 € (Belgique)

18 € (étranger)

Commande : asso.plisnier@gmail.com

S'abonner à la revue : https://www.acplisnier.com/devenir-membre




Posts à l'affiche
Posts Récents